Acerca de Writers & Directors Worldwide

Somos una organización internacional sin ánimo de lucro que trabaja para proteger los derechos de escritores y directores de los repertorios audiovisual, literario y dramático.

Nuestra historia se remonta a hace casi 50 años, con la creación del Consejo Internacional de Autores Dramáticos y Compositores  (CIAD) y el Consejo Internacional de Autores Literarios (CIADL) en 1966.  Posteriormente, estos órganos se fusionaron y formaron el grupo que en 2014 pasó a llamarse Writers and Directors Worldwide.  Hoy día, nuestra labor se extiende a todas las regiones del mundo para facilitar el intercambio de ideas, información y mejores prácticas para defender los derechos de los autores de estos importantes repertorios artísticos.

MISIÓN

Respaldar las acciones de lobbying

Apoyar la causa de los autores dramáticos, literarios y audiovisuales en su lucha  por conseguir  unos derechos equitativos

Ayudar a establecer contactos

Propiciar un foro de debate para reunir las mejores prácticas y destacar las cuestiones clave a escala internacional

Dar voz a los creadores

Compartir la opinión de los creadores sobre aspectos fundamentales relativos a la remuneración equitativa de los autores

La organización Writers & Directors Worldwide está liderada  por  creadores de sociedades dramáticas, literarias y audiovisuales de todo el mundo y nuestro presidente es el guionista francés, Yves Nilly. Damos apoyo directamente a los creadores de todas las regiones y también actuamos como órgano consultivo de la Organización International de Sociedades de Autores y Compositores (CISAC). También somos observadores oficiales en el Comité Permanente de Derecho de Autor y Derechos Conexos (SCCR) de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI).

Como resultante, somos capaces de aportar nuestra experiencia concreta, nuestros conocimientos y la  “voz fundamental del creador” en los debates sobre los derechos de autor a través de grupos de trabajo, reuniones de comités ejecutivos y la interacción directiva con los  legisladores.

Nuestra labor

Según la Comisión Europea, el sector audiovisual constituye el 2,6% del PIB de la región y  genera 5,8 millones de empleos. Esta aportación es patente en todo el planeta porque los creadores son el “motor” del sector. Además, en todas las regiones la población se beneficia directamente de la enriquecedora cultura y la valiosa diversidad que los autores dramáticos, literarios y audiovisuales aportan a sus vidas.

Writers & Directors Worldwide lucha para proteger los derechos de estos creadores.

Esta lucha es muy importante porque en realidad, los escritores y directores de superventas representan solamente un pequeñísimo porcentaje de la gente que trabaja en la industria. La inmensa mayoría  de nosotros somos profesionales independientes que necesitamos vivir de nuestras obras. Pero con la incertidumbre del sector y la necesidad de poder contar con largos períodos para la investigación y la escritura entre un proyecto y otro, este flujo de ingresos no es constante ni está garantizado.

Para la próxima generación de creadores y para aquellos que se esfuerzan por lanzar  nuevos proyectos, este reto es aún mayor. Nuestros medios de vida y, por ende, nuestra posibilidad de seguir creando, dependen de que recibamos un pago equitativo por el uso de nuestras obras.

ÁREAS DE INTERÉS

Una remuneración equitativa

Ayudar a garantizar que los autores reciben un pago justo por la creación de una obra original, su distribución y su reutilización

Copia privada

Armonizar las distintas posiciones nacionales en lo que se refiere a la compensación sobre los soportes vírgenes y los dispositivos electrónicos

Obras dramáticas

Encontrar soluciones prácticas para permitir a los artistas intérpretes encontrar el origen de los guiones y obtener una licencia para los mismos

Distribución digital

Aclarar las condiciones de autorización y las obligaciones en materia de derecho de autor referentes al streaming y al intercambio de vídeos

Préstamo de libros electrónicos

Administrar los derechos relativos al préstamo público de libros electrónicos desde la perspectiva de los autores

Nuevos creadores

Garantizar que los nuevos autores y directores se ven incentivados, no desalentados

Writers & Directors Worldwide saca el máximo partido de su modesto equipo para hacerse oír alto y claro en nombre de los creadores de todo el mundo.

En los últimos 18 meses, por ejemplo, nos sumamos a los autores australianos para hacer frente al gobierno nacional en favor de una remuneración equitativa y nos reunimos con la China Film Copyright Association (CFCA) para firmar un protocolo de acuerdo. En Colombia respaldamos la  “Ley Pepe Sánchez” en favor de los derechos de los creadores audiovisuales  tras ser aprobada en primera lectura por la Cámara de Representantes.

Además, participamos en la petición lanzada por el Parlamento Europeo para aportar conocimientos especializados  con respecto a su revisión de la normativa europea de derechos de autor y estuvimos presentes cuando la Presidenta de Chile firmó públicamente el proyecto de ley que ayudamos a impulsar para conferir a los guionistas y directores un derecho inalienable a una remuneración.

The Audiovisual Campaign

Today, our primary objective is to grow The Audiovisual Campaign. Launched in December 2015, this international campaign aims to address the glaring omission in the laws of countries that do not include a right for audiovisual creators to receive equitable remuneration for the reuse or rebroadcast of their work.

The campaign aims to impose an unassignable, unwaivable right to remuneration for screenwriters and directors.

Latest News

Nuestro Comité Ejecutivo y Alianzas Regionales

El comité ejecutivo de Writers & Directors Worldwide está formado por creadores audiovisuales que representan  la magnitud geográfica y del repertorio de la organización. Cada miembro es elegido  bienalmente por el consejo basándose en los conocimientos, las competencias y la experiencia que pueden aportar a nuestra importante causa. El comité ejecutivo está dirigido por un presidente y un vicepresidente.

Klemen-Dvornik-image1
Director de cine (Eslovenia)

Klemen Dvornik

horaciomaldonado3
Director (Argentina)

Horacio Maldonado

Si Hyun Moon
Directora (Corea)

Si Hyun Moon

nilly
Guionista (Francia)

Yves Nilly

Splendiani
Autor (Argentina)

Miguel Angel Diani

Purgatori
Autor, Guionista (Italia)

Andrea Purgatori

Anja Unger
Documentalista (France)

Anja Unger

Royo
Guionista (España)

Curro Royo

semil
Crítica Teatral y Traductora (Polonia)

Małgorzata Semil

Serbedzija
Director, Guionista (Croacia)

Danilo Šerbedžija

Laza2
Director (Madagascar)

APASER: Laza

mariomitrotti2
Director (Colombia)

ADAL: Mario Mitrotti

“The ability to derive a livelihood from the success of one’s work is usually the only way that creators from developing regions can finance their career. Without this, their contribution to the economies of their countries and the diversity of global culture is often lost.”

worldmapbar