Horacio Maldonado es graduado en la carrera de Director de Cine en IDAC – Instituto de las Artes Cinematográficas en 1988. Hizo su debut con el largometraje de ciencia ficción-terror Alguien te está mirando (1988) a los 23 años de edad,  película que supuso un gran éxito de público. Continuó sus estudios en la Universidad de los Ángeles (UCLA) en California entre los años 1990 y 1992.

Además de su carrera como director, guionista y productor de cine, Horacio Maldonado, junto a un grupo de directores de cine, lideró la batalla que culminó con el reconocimiento y la total aplicación de los derechos de autor para los directores de cine y de televisión en Argentina. Desde el año 2005, ha sido elegido de forma consecutiva Secretario General de DAC, la asociación general de directores autores cinematográficos y audiovisuales de la República Argentina. Desde 2008, es redactor jefe en varios medios de comunicación como por ejemplo la Revista Directores y la web DirectoresAV.com.ar.

En noviembre de 2017 fue elegido Presidente de Writers & Directors Worldwide por un mandato de dos años.

horaciomaldonado3