Los creadores de todo el mundo apoyan a los autores audiovisuales australianos en su lucha por una remuneración justa

Derechos de autor

“A fair go”. “Fair dinkum”. “A fair shake of the sauce bottle”. No es una coincidencia que Australia tenga tantas expresiones coloquiales para equidad, ya que este concepto significa mucho para todos los australianos.  Por este motivo, las recientes revelaciones de que los guionistas y directores de cine australianos no han recibido prácticamente ningún porcentaje de sus regalías de derechos en los últimos 25 años, han causado un gran revuelo mediático y gran indignación entre las personas justas e imparciales.

En marzo de este año, los guionistas australianos emprendieron acciones legales contra la agencia de recaudación de derechos impuesta por el gobierno (una organización llamada “Screenrights”) con el fin de recuperar una parte de los millones de dólares por los derechos australianos que consideran que se deben tanto a los autores locales como internacionales. Este litigio está en curso y Writers & Directors Worldwide apoya sin reservas la causa de sus colegas del Australian Writers’ Guild y del Australian Writers’ Authorship Collecting Society.

Curiosamente, la noción de “justo/equitativo” también es un concepto fundamental de otra causa que ha surgido relacionada con la lucha para proteger la esencia fundamental del propio derecho de autor frente a la doctrina de “uso legítimo”. Otra agencia gubernamental australiana, The Productivity Commission, ha recomendado adoptar en la Ley Australiana de Derecho de Autor las disposiciones  de "uso legítimo" de estilo estadounidense. Esto tendría como consecuencia una mayor disminución de los ya reducidos derechos de los guionistas y directores locales, socavando sus derechos a recibir una remuneración equitativa por el uso de sus obras.

Esta es una campaña vital porque la adopción de la doctrina de "uso legítimo" establecería un precedente muy negativo para los derechos de los autores en todo el mundo. Las peores repercusiones las tendría Asia, donde apenas se comienza a tomar conciencia sobre la importancia del derecho de autor para los creadores.

Estas dos cuestiones independientes son ejemplos perfectos que explican por qué la reciente Campaña audiovisual puesta en marcha es tan importante para proteger la contribución cultural y económica de los autores.

Writers & Directors Worldwide insta a "Screenrights" a dialogar con los guionistas y directores australianos para resolver este conflicto. También instamos al gobierno australiano a rechazar la introducción de las disposiciones de "uso legítimo" en la Ley Australiana de Derecho de Autor.

Firmado en nombre del comité ejecutivo de Writers & Directors Worldwide.

 

Yves Nilly

Presidente de Writers & Directors Worldwide

Notas:

El Comité Ejecutivo de Writers & Directors Worldwide está formado por guionistas, dramaturgos, poetas y directores de todo el mundo, incluidos los siguientes:

  • Yves Nilly, Presidente, guionista (Francia)

  • Horacio Maldonado, Vicepresidente, director de cine (Argentina)

  • Jacek Bromski, guionista y director (Polonia)

  • Miguel Angel Diani, guionista (Argentina)

  • Ivan García-Pelayo, autor (España)

  • José Jorge Letria, poeta y escritor (Portugal)

  • Biagio Proietti, director de cine (Italia)

  • Tim Pye, guionista (Australia)

  • Małgorzrata Semil, escritor y profesor de teatro (Polonia)

  • Delyth Thomas, director de televisión (Reino Unido)

Más información disponible en los siguientes sitios web:

Fotografía tomada en las reuniones abiertas del Comité Ejecutivo celebradas en París en junio de 2016. (izda.-dcha.) Biagio Proietti, Ivan García-Pelayo, Hanneke Verschuur, Małgorzrata Semil, Silvina Munich, Horacio Maldonado, Tim Pye, Geraldine Loulergue, Jacqueline Elaine, Marco Foley, Debra Jackson, Yves Nilly. Image © 2016, Elion Paz.

Noticias recientes