Les réalisateurs australiens peuvent compter sur le soutien de la communauté internationale dans leur lutte pour obtenir une rémunération équitable

4 juin 2015

L’ASDACS et l’ADG proposent d’ajouter « un droit inaliénable à rémunération » à la loi australienne sur le droit d’auteur, avec l’appui de Writers & Directors Worldwide

Bruxelles – 3 juin 2015 : L’Australian Screen Directors Authorship Collecting Society (ASDACS) et l’Australian Directors Guild (ADG) ont sollicité le soutien de l’organisation internationale à but non lucratif Writers & Directors Worldwide dans leur lutte pour obtenir une rémunération équitable au profit des réalisateurs australiens. Suite à la réunion d’aujourd’hui organisée en Belgique, les trois organisations commenceront à travailler ensemble pour tirer les leçons des réussites observées dans d’autres régions et mener une campagne de sensibilisation internationale en vue de mieux faire comprendre la situation difficile des créateurs indépendants. Cette annonce intervient au moment où l’ASDACS et l’ADG lancent leur campagne pour la « rémunération équitable des réalisateurs » dont le but est d’offrir aux réalisateurs australiens un droit inaliénable à rémunération pour l’exploitation continue de leurs films.

Les réalisateurs australiens apportent une contribution vitale à la culture, à la diversité et à la croissance économique, contribuant à hauteur de 5,8 milliards de dollars australiens (4,1 milliards d’euros) au PIB du pays en 2013 », a déclaré Sabiene Heindl, Directrice des Affaires commerciales/juridiques de l’ASDACS et chef de file de la campagne. « Pourtant, pendant plus de 50 ans, ces créateurs se sont vu refuser toute « appropriation » de leurs œuvres. En conséquence, la majorité d’entre eux perçoit aujourd’hui moins que le salaire minimum.

Il s’agit clairement aujourd’hui d’un problème majeur pour les réalisateurs qui a un impact significatif sur la prochaine génération de réalisateurs australiens talentueux. Il est primordial d’appliquer les leçons tirées de défis similaires rencontrés à l’étranger pour permettre de répondre au plus vite à ce problème.

Il s’agit d’un enjeu mondial mais nous avons déjà la solution pour assurer la protection efficace des droits d’auteur. Nous avons simplement besoin que les gouvernements les reconnaissent et les fassent appliquer », a déclaré Yves Nilly, scénariste et Président de Writers & Directors Worldwide. « Tous les acteurs de l’industrie doivent avoir comme objectif de développer une économie créative durable qui stimule l’excellence dans le travail, permet aux réalisateurs de gagner leur vie et encourage l’éclosion de nouveaux artistes prometteurs au bénéfice de la culture et du public.

La campagne de l’ASDACS et de l’ADG pour la rémunération équitable des réalisateurs compte s’appuyer sur le travail mené en 2005, qui a contribué à inciter le gouvernement australien à octroyer une partie des droits de retransmission aux réalisateurs. Même si cette étape a été importante, les droits ne sont pas inaliénables et sont la plupart du temps assignés aux producteurs par contrat, ce qui les rend concrètement inefficaces. Malgré cela, l’opposition au droit d’auteur des réalisateurs dans la région est encore inscrite dans le système de common law et perdure après des années de pratique au cours desquelles les agences cinématographiques du gouvernement australien ont insisté sur la chaîne de documents relatifs à la propriété de l’œuvre dans laquelle les producteurs contrôlaient l’intégralité des droits.

Changer les lois ne sera pas simple », a déclaré Stephen Wallace, Président de l’ASDACS. « Par le passé, le gouvernement australien s’est montré réticent à agir sans l’accord de l’ensemble des parties dans ce domaine et il est donc vital que toutes les parties comprennent les enjeux. L’argent arrive des sociétés de gestion collective européennes mais de par le manque de reconnaissance du droit à rémunération des réalisateurs australiens, il est souvent difficile pour les sociétés audiovisuelles nationales comme l’ASDACS de rendre la pareille. Cette situation étouffe la création de nouvelles œuvres en Australie et rend notre industrie peu attrayante pour les créateurs étrangers. Nous avons besoin d’équité pour les réalisateurs et le travail qu’ils accomplissent.

À propos de l’ASDACS

Constituée en société en 1995, l’ASDACS est l’Australian Screen Directors Authorship Collecting Society, créée au nom de l’ensemble des réalisateurs australiens et néo-zélandais. L’ASDACS appartient à ses membres et regroupe plus de 850 réalisateurs de cinéma et de télévision australiens et néo-zélandais dont les œuvres ont été d’abord diffusées puis exploitées dans des marchés secondaires ; sur des chaînes étrangères, sur le câble ou la télévision payante, dans des écoles en France ou via la location de DVD en Espagne. Dans son rôle de représentant de ses membres, l’ASDACS est autorisée à réclamer des redevances qui sont générées dans ces territoires à travers les droits reconnus dans ces pays et collectivement gérés au nom des auteurs de ces œuvres. L’ASDACS a ensuite pour mission de percevoir et répartir lesdites redevances à ses membres titulaires de droits. L’ASDACS gère des demandes pour plus de 30 000 œuvres et a effectué 16 répartitions de revenus perçus en grande partie pour le compte des réalisateurs australiens et néo-zélandais. En savoir plus sur www.asdacs.com.au

À propos de Writers & Directors Worldwide

Writers & Directors Worldwide est une organisation sans but lucratif dont l’objet est de protéger et promouvoir les droits des créateurs audiovisuels, littéraires et dramatiques. Sous la présidence de l'auteur et scénariste français Yves Nilly et la direction d'un Comité Exécutif international constitué de scénaristes, dramaturges, poètes et réalisateurs de renom, l’organisation offre un cadre pour favoriser le partage des idées, informations, meilleures pratiques et conseils pratiques en vue de défendre le droit à une rémunération équitable. Par l’intermédiaire de ses groupes de travail, qui se réunissent régulièrement, Writers & Directors Worldwide offre son expérience et son expertise aux créateurs comme aux sociétés d'auteurs qui gèrent leurs droits. Dans le contexte du répertoire dramatique, littéraire et audiovisuel, l’organisation vise à unifier la voix des créateurs et soutenir les organisations d'auteurs dans leur lutte pour faire appliquer les droits et obtenir une rémunération équitable pour les créateurs. Elle œuvre également à mieux informer les acteurs du secteur et le grand public sur les enjeux liés aux droits des créateurs et à développer la contribution des créateurs à la culture et à l'économie dans toutes les régions du monde. Writers & Directors Worldwide a obtenu le statut d’observateur officiel auprès du Comité permanent du droit d’auteur et des droits voisins de l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI). En savoir plus sur www.writersanddirectorsworldwide.org