La Présidente chilienne signe la « Loi Ricardo Larraín » qui offre une rémunération équitable aux créateurs audiovisuels
La « Loi Ricardo Larraín » qui garantit des droits substantiels aux scénaristes et réalisateurs du Chili a été signée par sa Présidente, Michelle Bachelet. Cette victoire historique pour les auteurs audiovisuels a eu lieu le 10 octobre lors de la cérémonie d’ouverture du festival International du film de Valdivia. C’est l’aboutissement de deux années de travail de la Société nationale des auteurs d’art dramatique, cinématographique et des médias (ATN-Chili), de Writers & Directors Worldwide et de la CISAC.
La nouvelle loi (qui porte le numéro 20.959) est la première de son genre en Amérique latine et va fondamentalement modifier le paysage de la création audiovisuelle du pays en octroyant aux créateurs un droit de rémunération. Les scénaristes et réalisateurs locaux pour les productions télévisuelles et cinématographiques recevront pour la première fois des droits pour la réutilisation ou la rediffusion de leurs œuvres.
Ce point est important car le processus qui consiste à diffuser une production à l’écran est long et incertain et la capacité de vivre dignement à partir d’un catalogue ancien fait souvent la différence entre ceux qui peuvent poursuivre leur activité en tant que créateurs et deux qui sont forcés de quitter ce domaine.
Ce que nous faisons est un acte de justice. Nous corrigeons les dissymétries et étendons [le droit] à un large groupe de créateurs d’œuvres audiovisuelles."
Michelle Bachelet, Présidente du Chili
La Présidente était accompagnée d’Ernesto Ottone, Ministre de la culture du pays, et a également rendu hommage au réalisateur chilien primé qui a donné son nom à cette loi. Ricardo Larraín est décédé en mars de cette année à l’âge de 59 ans mais l’ancien vice-président d’ATN a été un moteur dans cette lutte pour une rémunération équitable.
Il a présenté pour la première fois le projet initial à la Présidente en octobre 2014 après avoir conduit une délégation d’auteurs dans les bureaux présidentiels lors de la « Journée d’action !. »
C’est une nouvelle formidable pour les scénaristes et les réalisateurs du Chili, d’Amérique latine et au-delà. Les créateurs audiovisuels méritent d’être protégés et d’obtenir une part des revenus découlant du succès commercial de leurs films et productions pour la télévision."
Marcelo Piñeyro, Réalisateur argentin ayant remporté un Oscar, Vice-président de la CISAC
Pour plus d’informations sur ce que signifient les droits de rémunération pour les auteurs et sur la façon dont ils peuvent stimuler les économies nationales et la diversité culturelle, voir le site www.theaudiovisualcampaign.org.
(Images © 2016 Service de presse, Présidente de la République du Chili)